« Sur la résurrection des morts (Q283322) » : différence entre les versions

@@ alias / el / 0 / alias / el / 0 @@
+Perì a̓nastáseōs nekrô̄n
@@ alias / el / 1 / alias / el / 1 @@
+Perì a̓nastáseōs tô̄n nekrô̄n
@@ alias / el / 2 / alias / el / 2 @@
+Περὶ ἀναστάσεως tῶν νεκρῶν
@@ alias / el / 3 / alias / el / 3 @@
+Περὶ ἀναστάσεως νεκρῶν
@@ alias / en / 0 / alias / en / 0 @@
+The resurrection of the dead
@@ alias / la / 0 / alias / la / 0 @@
+(De) resurrectione
@@ alias / la / 1 / alias / la / 1 @@
+(De) resurrectione mortuorum
@@ alias / la / 2 / alias / la / 2 @@
+De mortuorum resurrectione
@@ alias / la / 3 / alias / la / 3 @@
+De resurrectione
@@ alias / it / 0 / alias / it / 0 @@
+(Della) risurrettione de' morti
@@ alias / it / 1 / alias / it / 1 @@
+(Della) risurrezione dei morti
@@ alias / it / 2 / alias / it / 2 @@
+Della risurrettione de' morti
@@ alias / it / 3 / alias / it / 3 @@
+Della risurrezione dei morti
@@ alias / nl / 0 / alias / nl / 0 @@
+Over de opstandins der Dooden

Dernière version du 8 novembre 2021 à 12:36